سيىِ
نهاية
هاي
الـ
ماتسو
قرن
Sakuragi Sama
أسطورة منقذ نهاية القرن
Sakuragi Sama
أسطورة منقذ نهاية القرن
هوكتو نو كين
2
Sakuragi Sub
Sakuragi Sama : توقيت
Sakuragi Sama :ترجمة
Sakuragi Sama : إعداد و محاكأة
Sakuragi Sama : مراجعة
Sakuragi-sub.blogspot.com
!أيني , في خطر
!!شخص شرير يقترب من حبيبته
sakuragi-sub.blogspot.com
.أنا دائماً في دين كرمك , بيرون - ساما
.أعطيتني كل هذا لكي أخذهُ
.تأكد من الحفاظ على نفوزك فحسب
...شكراً جزيلاً لك , ما نحن بصايدو مكافأت بارعون حتى الآن
!كل الفضل من المساعدة المقدمه من بيرون - ساما
.في هذه الأثناء , سوف تُعيد لي هذا في وقت لاحق
.أوي , أيني , سررت لحضورك
ماذا تريد مني ؟
...أسترخي فحسب
مـا هذا ؟
.معطف من الفرو ... أخيراً تمكنا من الحصول على واحد
.أعطيه لـ فتاتك اللطفيه لـكي ترتديه
...هل ستعطيه لي مجاناً مرة أخرى ؟ يبدو هذا مريباً جداً
..إذا كنت ستعطيه لي , إذاً سأخذه بكل سرور
.في الواقع , أريد منك طلب
طلب ؟
.أيني , لقد كنت دائماً مزعج جداً
.الآن حان دروك لتعمل لي
.أقتل كينشيرو من أجلي
عاجلاً أم آجلاً , فإنه سيأتي إلى منطقتي ويدمرها
!ولهذا يجب عليك أن تأتي معي لنشكل جيش ضخم
!لكي نهزم كينشيرو
.و قائد ذلك الجيش سيكون أنت , أيني
أنا قائد لجيش ؟
.بطريقة ما , يبدو بأنني لا أحب ذلك
أوي , هل نسيت كل المساعدة التي أعطيتها لك ؟
.لقد أعطيتك طعام عندما لم تكُن تعمل
.ساعدتك أكثر من أي صياد آخر
.إنهُ ليس كما لو أنني طلبتُ ذلك حقاً في أي وقت مضي
جيد , في تلك الحالة , إن أستطعت قتل كينشيرو .سأعطيك جائزة كبيرة
!سأعطيك منطقة خاصة بك , يمكنك حكم هذه المنطقة
ما رأيك؟
.لسوء الحظ , أنا أكرهُ أعمال هذه المجموعة
.إنهُ مبدئي الوحيد للقبض على فريستي
.أنا لا أستطيع الموافقة على هذا الطلب
ماذا !؟
لا تفهمني بشكلٍ خاطئ , على كل حال .من الأحوال , سأخذ معطف الفراء هذا
كيف تجرؤ ... ؟
!كين
.لا أستطيع إجاد باتو في أي مكان
.بطانيته و دراجته أختفيا أيضاً
.أنتِ من كل الناس تعرفين بأنهُ ليس هنالك داعي للقلق على باتو
...إذاً , هو هنا
.أعتقد بأنني سأخيم هُنا الليلة
...كلام بيرون
.لا يمكنني أن أكون تابعاً لهُ لان فتاتي لن تسامحني
!من ؟
.إن كُنت أتذكرك بشكلٍ جيد فأنت كُنت بين قوائم المطلوبين
.صحيح , أنا باتو من جيش الهوكتو
لماذا تتابع كين ؟
هكذا إذاً ... أنت أحد رجالهُ ؟
!هذا ليس من شأنك
...سأخذُ رأسه
.بهذه القبضات
.أن السرعة وحدها لا تكفي لإنقاذك من هجماتي
.تقريباً
!ماذا تعني بهذا ؟
بقبضاتك هذه يمكنك أن تحصل على هذه المنطقة .وتحكمها دون الحاجة لضرب كين
ماذا ؟
.إتبعني
.معي , أنت ستحصل على هذه المنطقة
ما الذي تفكر به ؟ لماذا صعدنا إلى هنا ؟
.إهدأ فقط , و ألقي نظرة
.هذه هي المنطقة الأخيرة في الصحراء الغربية
هـ..هل تمزح معي ؟
.أوي , هذه هي منطقة بيرون
..أنا لا أعرف في ماذا تفكر
.لكنني لا أستطيع فعل شيء أحمق
.أوي , إنظر هناك
.أمام , خلف , يسار , يمين
.لا مشكلة
.مرحباً
.أوه , مساء الخير
.الـ..العدو
.أ..أيُّها الحقير , لقد خدعتني
!أوي , خصومك هناك
أما أن تقاتل أو تموت هنا , إيهما تريد ؟
إ..إسمك هو باتو , صحيح ؟
.سأكون متأكد من أرجع هذا لك
.هذا هو القرار الحكيم
.أيُّها الوغد .. سنقتلك
.أوه , لست قذراً جداً
.إذاً أنا سأصبح صايد للمكافأت
مـ..ماذا ستفعل ؟
من التالي !؟
.فلتمُت
!باتو
.فلتمُت
.أنا هو خصمك الآن
.آسف
.إنسى هذا
باتو , لماذا ... لماذا تقاتل ؟
حتى إذا أخذت هذه المنطقة فإن جيوش !المناطق الأخرى سيتبعونك
.ثم بعد ذلك سيأتي جيش الإمبراطور
.بالنهاية , ستكون فقط محاصر في هذا دون أي أمل
!في تلك الحالة , علينا القضاء على الحُكم الإمبراطوري
.لقد بدأ التمرد بالفعل
!إتبعوا باتو
.جيش الهوكتو
...علينا دعمهُ
.هاجموا مباشرةً فحسب
ما الأمر , كين ؟
.كينشيرو - سان
.هناك دخان متصاعد من المنطقة
...هذا من فعل باتو
من عمل باتو ؟
.ما رأيك ؟ لقد إخذنا المنطقة و بنجاح
.لستُ أفهم لماذا إنتهى بنا المطاف بفعل هذا ؟ يا إلهي
تكلم عن نفسك , لماذا أنت صائد للمكافأت حتى ؟
...إنهُ ليس كما لو أنني أُحبه
.أفعل هذا من أجل فتاة مهمة بالنسبة لي
.مهما يكُن صايد للمكافأت هو فقط صايد للمكافأت
هل المال الذي تكسبوه من صيد المكافأت يجلب السعادة لها حقاً ؟
مـاذا ؟
.في هذه الأوقات , هناك إختلافات قليلة بين الحياة و الموت
.نحن جميعنا سنموت بالنهاية
في تلك الحالة , إذا أمكنني تغير هذا العالم ولو .قليلاً لشخصٍ عزيزٌ عليَّ
ألا تعتقد هذا أيضاً ؟
.ذلك اللعين , أيني
!ينضم إلى جيش الـهوكتو و يأخذ منطقتي
.تباً , تباً
.ذلك الخائن الوغد
...أرسلوا التعليمات إلى صايدي المكافأت
.لـقتل أيني في الحال
.لا! قبل هذا إذهب إلى فتاة أيني
Sakuragi Sama : ترجمة و إعداد
من هي تلك الفتاة التي خبأها , أيني ؟
أين الفتاة التي تُسمى أسوكا ؟
!ًلـ...لا تأتي لا تقترب , غـ..غادرة من هنا رجاء
.أوه , لا بُدأ انها في تلك الغرفة
لـ..لماذا ؟ ما الذي تريده من أسوكا - ساما ؟
!إنها أوامر رئيس هذه المنطقة , بيرون - ساما
!معارضة بيرون - ساما ، تعني معارضة الحاكم الأمبراطوري
.أيني أحمق حقاً , لما فعله
.إخرجا
.أخرجا الآن , رجاءً
!أسوكا - ساما
.أيتها الفتاة , إخرجي
ما هذا ؟
أهذه هي أسوكا ؟
من ؟
.رين - ساما
ما الأمر ؟
هل ألقيتما القبض على فتاة أيني ؟
مــاذا !؟ ما معنى هذا ؟
...إذاً هذه هي فتاة أيني
.حسناً إعتقد بأن صايد المكافأت حقاً لا شيء سوى صايد للمكافأت
!أيني
مـاذا !؟ إما زلت تريد شيء مني ؟
.تعال مع جيش الهوكتو يمكننا أن نعالج جراحك على الأقل
أوي , لماذا تطاردني بإستمرار ؟
!إنظرو من يتكلم
!أنت , من كان يستمر بمتابعت كين في كل مكان
.كين , لم يقتلك لانه كان يعرف بأنك لست شخصاً سيئاً
!أنا ايضاً أشعر بهذه الطريقة
.لا تمزح معي
...أسمع , أنا سأتركك اليوم
.لكن في المرة القادمة أنا سأقوم بأخذ رأسك
.سأتذكر هذا
!...أيني - ساما
.جوزيف
..هذه الجروج تبدو خطيرة
...لـقد إ..إختطفت أسوكا - ساما
...ماذا ؟ أسوكاتي
...آسف ... على الرغم من أنني كُنت معها إلا أنني
أيني , أسوكا ... أهي فتاتك ؟
من ؟ من الذين أخذو أسوكا ؟
.تحت طلبات , بيرون . صيادو المكافأت .طلبوا منك القدوم إلى الصحراء
مــاذا ؟
!أسوكا
.رين و صايدو المكافأت لقد عادو بـفتاة أيني
!حقاً ؟ أريني الآن
.لا بُد أن تكون فتاة جميلة جداً
!هيا
..مــاذ... هذا الجسد يبدو بأنه رجل
مــاذا ؟ هذه هي فتاة أيني ؟
.حقاً ؟ سيُصبح هذا مُثيراً جداً
.أسوكا , أتمنى أن تكوني حية
ماذا ؟ طفلة ؟
...إنها ليست بنته الحقيقة ... لكن
.كما هو الحل مع طفل له علاق بالدم هم .مرتبطون من قبل إرتباط قوي
.لقد كان أيني - ساما مقاتلاً بطلاً
...لكِن عندما
.عندما أصيب بجروح خطيرة أعطته المياه و مكان دافئ للراحة
.كان ذلك بسبب والدة أسوكا - ساما
الشكر لها لإنها عالجت و إعتنت به لذلك شفيت جروح أيني - ساما بسرعة
.أخيراً لقد وجدناك , أيني
.إستعد للموت
.منذ ذلك الحين , أيني - ساما أصبح أباً لـ أسوكا - ساما
!إنظر , أسوكا , هذا هو منطادنا
ليس هنالك حروب , بدلاً من ذلك أنهار مُتدفقة حيث المكان .الذي يمكننا ان نعيش فيه بسلام
!أصنتي , أسوكا , سأكتسب الكثير من المال و أصنع منطاداً
!سأكون قد ركبت ذلك المنطاد إلى تلك السهول الخضراء
هكذا إذاً , هل يجعلكِ هذا سعيدة ؟
هل أنتِ سعيدة , أسوكا ؟
...لهذا أنجذبت نحو أيني - ساما و واصلت معها الرحلة
.بينما أنا كُنت أساعده للإعتناء بـ أسوكا - ساما
.إذا حدث شيء لم يكُن في الحسبان لـ أيني - ساما و أسوكا - ساما
...فإنني .. فإنني
.بيرون - ساما , أيني سيأتي قريباً
لا أستطيع الإنتظار لرؤية وجه أيني الباكي .الآن إخذنا بنته كـرهينة
.بلا مزاح
!أيني
!أيُّها الأوغاد , كيف تتجرؤن على أخذ أسوكا
!إذاً الآن , بيرون - ساما من الأفضل لك أن تعيد لي أسوكا
.أيني , هذا يكفي
مـاذا ؟
!بابا
لماذا لا تترك بيرون - ساما ؟
رين , هل تخونني ؟
أخونك !؟ .لقد ذهبت وجعلت الحكم المركزي لـعدوك
.الآن , أنت أعظم مكافأة
أليس هذا صحيحاً , بيرون - ساما ؟
.أجل! و أنا اضمن لك هذا
!سأعطيك كل ما تتمناه
لا يمكنني السماح لمكافأة تذهب من عيني .و أبقى جالساً دون أن ألاحظها
.أترك , بيرون - ساما
أو أن حياة أسوكا ليس لديها قيمة ؟
.أسوكا
.خذ , بيرون - ساما
.أيني , يبدو بأن حظك سيء
يجب أن يكون هذا قاسياً , لانك حتى .لا تستطيع اختيار طريقة موتك
.فلتمُت
مـ..ما بال هذه العيون ؟
هل تنوي المقاومة ؟
هل تنوي مقاومتي ؟
.أوي , رين
!كينشيرو
.أيني , لا تتردد
!...أنت
.تـ..توقف
.إ..إتركني
.إخرس
هل هذا يؤلم ؟
...نـ..نعم , يؤلم
هل تريدني أن أعفو عنك ؟
!...أريد أن تعفو عني
.سيئ جداً
لماذا ؟
!أوي
!نعم
.أعطيني هذا
.تفضل
.يارجل , هذا مؤلم حقاً
.بابا
!أسوكا
كينشيرو , لماذا أنقذتني ؟
.لانك قاتلت ... لأجل من تُحِب
.عيش على هذه المشاعر لا تنساها أبداً
...كينشيرو
!حسناً , أسوكا .. سأغير التأريخ بكِ
.لـتأريخ حيث يمكنكِ الوقوف بشكل فخور عندما تتحدثين عنه
.و المنطاد سيأتي بعد ذلك
هكذا إذاً , هل انتِ سعيدة به أيضاً ؟
..فالكو يتحدث , عن ساقهِ اليُمنى
!!و الماضي المؤلم الذي يحتفظ به في قلبه
."في الحقة القادمة من "هوكتو نو كين 2
!"الجنرال العنيف فاكو من الـ"جينتو
..."هناك عثرنا على ظل "رأو